生地ブランド「uwaru -うわる-」 | テキスタイルデザインスタジオ【GARAGELAND（ガレージランド）】京都

2025 A/W LOOK BOOK

ゆらゆらとハーモニーを奏でるように
豊かな表現を自由に楽しむ架空の植物たち

それぞれが優しい音を生み出して
さまざまな情趣や様相を表している
それでいてバランスよく調和がとれて
持ちつ持たれつの共存
そんな心地の良さを
穏やかに描いてみました

「uwaru」は
ユニークな植物たちをモチーフに取り入れた柄をメインに展開していく、
京都で生まれた小さなテキスタイルブランドです。
ブランド名である「uwaru」は「植わる」を意味します。
「植える」がその行為を表すのに対し、「植わる」は結果や状態を表します。
個性的な柄たちが、日々の生活（くらし）にしっかりと根をおろし、
愛されるようにとの想いで名付けました。

“uwaru” (woo-wa-ru) is a Kyoto based textile brand.
Our botanical drawings and artworks are all original and exclusive from
our tiny studio located very close to the Nijyo Castle for decades.
“uwaru” is the Japanese meaning of “to be planted”
which expresses the result or state of being planted.
We named this with the hope that the unique patterns
will be firmly rooted in your daily lives and beloved.